Há alguns dias atrás eu falei aqui sobre o livro A Survival Guide for People with Asperger Syndrome. Agora disponibilizei aqui no blog uma tradução deste livro para os aspies que não dominam a língua inglesa.
Você pode, e eu ficaria grato se ajudasse a melhorar a tradução deste livro. Abaixo do índice há informações sobre como você pode fazer isso.
Acho importante lembrar que este livro foi escrito por um inglês, dentro da realidade cultural do seu país. Creio que alguns itens deste livro não devem ser aplicados da mesma forma no Brasil. Esteja atento quanto a este ponto.
Meu objetivo ao publicar esta tradução é ajudar aspies que estejam em busca de uma melhor adequação social, seja por vontade ou por necessidade. Entendo que era este o desejo de Marc Segar ao publicar este livro e por isso creio que estou dando continuidade a intenção dele.
Leia o livro:
Nenhum comentário:
Postar um comentário